The Latin America in Translation/en Traducción/em Tradução series, sponsored by the University of North Carolina-Duke Consortium in Latin American and Caribbean Studies, translates and publishes in English outstanding books in a wide range of fields by important Latin American writers and scholars.

A Compact History of Latin America's Cold War
By Vanni Pettinà , Quentin Pope
Latin America in Translation
Published: October 2022

The Investigative Brigade
Hunting Human Rights Criminals in Post-Pinochet Chile
By Pascale Bonnefoy Miralles , Russ Davidson
Latin America in Translation
Published: September 2022

The Black Man in Brazilian Soccer
By Mario Filho , Jack A. Draper III
Latin America in Translation
Published: April 2021

The Haitians
A Decolonial History
By Jean Casimir , Laurent Dubois Foreword by Walter D. Mignolo
Latin America in Translation
Published: October 2020

Self-Defense in Mexico
Indigenous Community Policing and the New Dirty Wars
By Luis Hernández Navarro , Ramor Ryan
Latin America in Translation
Published: May 2020

A Black Jurist in a Slave Society
Antonio Pereira Rebouças and the Trials of Brazilian Citizenship
By Keila Grinberg , Kristin M. McGuire
Latin America in Translation
Published: December 2019

The Invention of the Favela
By Licia do Prado Valladares , Robert N. Anderson
Latin America in Translation
Published: June 2019

The Book of Salsa
A Chronicle of Urban Music from the Caribbean to New York City
Latin America in Translation
Published: March 2008

They Should Stay There
The Story of Mexican Migration and Repatriation during the Great Depression
By Fernando Saúl Alanís Enciso , Russ Davidson Foreword by Mark Overmyer-Velazquez
Latin America in Translation
Published: September 2017

A Cultural History of Cuba during the U.S. Occupation, 1898-1902
Latin America in Translation
Published: May 2011